Ordenación de catálogos 3/9. Autores

A efectos de ordenación de catálogos, se consideran bloques de alfabetización los siguientes:

- en los nombres de persona, las distintas partes del nombre, separadas por coma (,)
- en los nombres de entidad, el nombre de la entidad principal y el de la entidad o entidades subordinadas
- en los títulos, el título uniforme, el título propiamente dicho, el subtítulo e información complementaria sobre el título y los títulos paralelos

La regla 9.1.4 dice que "partiendo del primer bloque -y procediendo del mismo modo sucesivamente cuando hay más de uno- la alfabetización se hace palabra por palabra y, dentro de ellas, letra por letra. No se tendrán en cuenta la conjunción y (y sus equivalentes en otras lenguas españolas), cuando une dos apellidos." Tampoco cuenta el guión que une apellidos o "&" o "et", equivalen a espacio. Se añade un ejemplo extenso que resumimos a continuación:

Abad, Vicente
Abad Rico, José Ignacio
Bécquer, Gustavo Adolfo
Díaz de Liaño, José Luis
Díaz y Díaz, Manuel C.
Díaz-Plaja, Aurora
Fernández Castañón, María Luisa
Fernández del Barco y la Vega, Alonso
Fernández y Galindo, Leonardo
Fernández y González, Manuel
Fernández Guerra y Orbe, Aureliano
Menéndez y Pelayo, Marcelino
Menéndez Pidal, Ramón
Michaelis, Georg
Micó, Francisco
San Martín Uribe, Pedro de
Sánchez Castillo, Manuel
Sánchez de Castilla, Gabriel
Vidal i Peitx, Ramón
Vidal-Quadras Roca, Alejo

"Los artículos y las preposiciones que forman parte del nombre y las partículas que indican relación familiar, vayan o no unidas al nombre por guión o apóstrofo, se considera que forman una sola palabra con la parte del nombre que les sigue, en el supuesto de que sean elemento inicial de alfabetización." (9.2.8)

A'Beckett
D'Ancona, Alessandro
Del Giudice, Giuseppe
De Rossi, Giovanni Battista
La Bruyère, Jean de
Laserna, José de
La Serna, Pedro de Jesús María
Las Heras, José
Lo Savio, Niccolò
Mackenzie, Compton
Mac Kenzie, John
Ocón García, Joaquín
O'Connell, David
San José, Miguel de
San Martín Losada, Luis
Sánchez, Gaspar
Sandoval, Adolfo de
Sanmartín Pérez, Julio

"Los números que acompañan a los nombres de persona no tienen valor alfabetizador. Sirven únicamente para la ordenación ordinal o cronológica de encabezamientos formados con nombres idénticos." (9.2.9)

Juan, Marcela de
Juan X, Papa
Juan XXIII, Papa
Juan II, Rey de Aragón
Juan I, Rey de Castilla
Juan Arbó, Sebastián
Luis X, Rey de Francia, Santo
Luis XIV, Rey de Francia
---------
Smith, John (1618-1652)
Smith, John (1633-1661)
Smith, John (1790-1824)
Smith, John (1921-)

En los encabezamientos de nombres de persona o de entidad, de cara a la alfabetización, no se tienen en cuenta los indicadores de función (pr.; comp.; ed. lit.; etc.)

Completamos este conjunto de normas con el siguiente ejemplo:

Martínez y Castro, Carlos
Martínez-Castro, Juan
Martínez Castro, Manuel
Martínez de Castro, Benito
Martínez de la Rosa, Pedro
Martínez del Rostro, Julián

Añado una solución particular -recuperada por una compañera de un foro de oposiciones- de un ejercicio de la oposición de auxiliares de la Comunidad de Madrid (2008). Parece correcta.